|
סוניה ואברהם הורמן, בחסות הלילה , ת"א 2006
Under the Cover of the Night
(Memories of the Years 1939-1945)
רשמה עדות והגישה לדפוס: הלינה בירנבאום
הנעורים של סוניה ואברהם הורמן עברו עליהם בשנות המלחמה והשואה 1945-1939 . סוניה נולדה בעיירה הוטה דומברובה Huta Dąbrowa ואברהם בכפר הסמוך וולה אוקשייסקה Wola Okrzejska. הם הכירו בילדות ומאז ועד היום הם ביחד בכל שמזמנים להם החיים. הם יחד מהימים בעיירות הולדתם בחיק בני משפחתם הרבים האוהבים בוולה אוקשייסקה וסטאנין Stanin – עד לגטו בז'לחוב (Żelechów) , הגירוש, ימים של צייד יהודים כדי לשלחם למחנות המוות או לרוצחם במקום; בריחות מסוכנות, חיפושי הצלה אצל כפריים פולנים אמיצים, אצילי נפש שהושיטו יד במצבים שעל סף המוות; נדודים מפרכים בכפרים וביערות פולין, לחימה בשורות הפרטיזנים ולחימה בלתי מתפשרת על החיים, מבלי לאבד את הערכים האנושיים. תמיד יחד, תמיד תומכים זה בזה, בקרוביהם וחברים שותפים לגורל, מקריבים ללא היסוס כדי לעזור ולהציל.
אחרי השיחרור התגייס אברהם יחד עם אחיה של סוניה סטאשיק ועוד צעירים יהודים ששרדו לצבא הפולני אתו הגיעו כמעט עד ברלין במלחמה נגד גרמניה הנאצית. בסיום המלחמה הגיעו לארץ, התיישבו בהרצליה וגרים שם עד היום. הקימו משפחה, יש להם שתי בנות, שישה נכדים ושישה נינים.
סוניה ואברהם אהובים על ידידיהם הרבים, ממשיכים במסירות גדולה את קשריהם החמים עם בני משפחותיהם וחברים, איתם עברו יחד את השנים מלאות הסכנות, מאבק, יתמות ותקווה לניצחון.
"Under Cover of the Night" (Memoirs of Years 1939-1945), Tel Aviv 2006 סיפור זכרונות מהשואה ביערות, בפרטיזנים, במסתור אצל כפריים פולנים שכתבתי לידידי:
סוניה ואברהם הורמן, "בחסות הלילה" ובקרוב יצא לאור גם בפולין בתרגומי. ת"א 2006
|
